May 16th, 2016
So this week, we had a rendezvous with the African guy who stopped
to talk with us earlier, we had a rendezvous with him on Tuesday at a coffee
shop. His name's Lony, and likes to talk a lot. We realised about halfway into
the rendezvous that he actually wasn't interested in our message. He just
wanted to preach to us. It wasn't too bad, tho. We had a nice conversation
about the spirit and about our faiths. He's a really nice guy, but he's really
set on his Protestant beliefs, which is fine.
We got to see our ami again and we reviewed the word of wisdom
with him, since he is struggling with living it, and we wanted him to
understand the blessings that come from living it. As always, the spirit was
very present in the lesson and he was able to be very open and frank with
us and we were able to hear his concerns and his problems, which we really
appreciate. He's been having a hard time with coming to church in the past
month, so that day we were really pushing him and reminding him of church the
next day, and he told us he would be there for sure, but the day came and he
didn't show up for any of the meetings and when we tried calling him, he did
answer the phone, so that was pretty frustrating. Anyhow, we'll still try to
work with him so he can continue to progress.
We went to see a recent convert, André Bickel, a Frenchie who's
living in a special home to rehab his knees, because he got hit by a tram. But
we went to go visit him and he talked a lot about how apparently the church is
planning on building a temple in Bretagne, which I highly doubt and the rest I
didn't really understand because it is hard for me to understand him. But he's really fun comme même (anyway).
Saturday night we contacted this Portuguese-speaking man from
Angola who told us he'd be at church the next day. So on Sunday we expect a few
people to come to church, but none of the people we contacted the previous week
were there. So we were a bit discouraged. however, halfway into sacrament
meeting, our old ami who dropped us a few weeks ago showed up with a friend. Their
names are Jean Dongmo and Gid, both are from Cameroon. It was a huge miracle
and blessing to see them there. We set up a rendezvous with them for later this
week. It wasn't what we expected, but we'll take it.
It was a fun week.
It's crazy to think that Leicester City won the English Premiere
League and the UEFA Euro 2016 starts in less than a month.
Let's Go Warriors!!!
Love,
Elder Aburto
Frustraciones y
milagros
16 de mayo de 2016
Bueno, pues esta
semana tuvimos una rendezvous con el
africano aquel que nos detuvo en la calle y así que nos juntamos en una
cafetería el martes. Se llama Lony y habla hasta por los codos. La cosa fue que
como a la mitad de la rendezvous nos dimos cuenta de que en realidad no le
interesaba para nada nuestro mensaje, más bien quería predicarnos. Al final, la
cosa no estuvo tan mal porque tuvimos una agradable conversación sobre el
Espíritu y las creencias de cada quien. En realidad es un buen tipo, pero se ve
que se toma muy a pecho sus creencias protestantes, lo cual está bien.
También pudimos hablar
con nuestro ami y repasamos con él la Palabra de Sabiduría, ya que tiene
problemas para guardarla, porque queremos que comprenda las bendiciones que se
reciben si la observamos. Como siempre, el Espíritu estuvo muy presente en la
lección y él se mostró abierto y franco con nosotros; también nos contó de sus
preocupaciones y problemas, lo cual agradecemos. Todo el mes pasado no pudo
asistir a la Iglesia, así que ese día lo animamos y le recordamos que fuera al
día siguiente, y nos dijo que ahí estaría sin falta; pero el domingo se llegó y
el susodicho nunca hizo acto de presencia, y cuando lo llamamos no contestó su
teléfono, así que fue algo bastante frustrante. De todas maneras seguiremos
trabajando con él para ver si puede progresar.
También fuimos a
visitar a un recién converso que se llama André Bickel; él es francés y vive en
una casa especial porque se está recuperando de las rodillas debido a que lo
golpeó un tranvía. La cosa es que lo fuimos a ver y se puso a hablar de que la
Iglesia tiene planes de construir un templo en Bretaña, lo cual dudo muchísimo,
y lo demás no le entendí muy bien porque me cuesta mucho entenderle. Comme
même (de todos modos) es un tipo muy buena onda.
El sábado en la noche
nos comunicamos con un hombre de Angola que habla portugués y nos dijo que iría
a la Iglesia al día siguiente. Así que el domingo esperábamos ver que algunas
personas fueran a la Iglesia, pero ninguna de las que contactamos hizo acto de
presencia. Eso nos desalentó un poco; sin embargo, como a la mitad de la
reunión sacramental, nuestro viejo ami que nos había mandado a volar hacía unas
semanas atrás se apareció con un amigo. Se llaman Jean Dongmo y Gid, y los dos
son de Camerún. Fue un verdadero milagro y una bendición verlos ahí; así que
fijamos una rendezvous para reunirnos con ellos en la semana. No era lo que
esperábamos, pero es una bendición.
Fue una semana entretenida.
Quién hubiera pensado
que Leicester City ganaría la English Premiere League; y la UEFA Euro 2016
comienza en menos de un mes.
¡Vamos Warriors!
Cariñosamente,
Élder Aburto
Élder Aburto
