August 8th, 2016
Hey everyone,
Hey everyone,
A lot has changed in the last week. It's crazy living the
life of a missionary because you feel like you're going to stay somewhere
forever, and then when you leave, it feels like you were in the area for like a
week. It was a little bitter sweet to leave Mulhouse, it was very enjoyable of
course, and the ward was very loving. But I was excited for my next area,
because everyone told me that La Rochelle was great.
La Rochelle is very pretty, (it's not Acapulco, but it'll do)
but it's so far away from everything. We took a 3-hour train from Paris to get
all the way out here. And we'll have to take a 6-hour train to get to Nantes
tomorrow for District Meeting. Six hours???? There's been a lot of talk that
this area should be part of the Lyon Mission, and I completely agree. We'll see
how my time goes here because it seems like you can't have it all go your way.
Whatever, c'est pas
grave. The city has a very old-French architecture to it. And all of the
buildings are white. The Beach is just a two minute walk from our apartment, so
that's nice. And we live right by this petting zoo with peacocks and a cow and
chickens and goats, and all of the animals go off all day long. Elder Brown is
in his third transfer, so he's only been out for 3 months and his French is not
the best. He's 23 years-old and a convert of a few years. So he brings
something different to the table. Like I mentioned before, he's black, so it's
Minorities preaching in La Rochelle. The area itself is pretty slow right now,
since according to Elder Brown, in the past, the missionaries here have not
really done much. But we do have a couple of young guys that we see every week
who are Evangelist and Protestant and are very practicing. Their names are Rudy
and Davis. The ward is branch-sized. It barely meets the qualifications to be a
ward. We have an average of 40 people who come each week and everyone's old and
French. So how about that for a change. Pretty much everyone in the city is
French, too. And we have a lot of tourists from everywhere here. And it doesn't
get that hot here, surprisingly. All in all, it's not bad :)
I'm looking forward to all that'll happen here in the next
4-6 months, and the Olympics that I'm going to miss... Hopefully Usain Bolt
will retire perfect.
I guess that's all I've got for this week. It's going to be
a blast serving here!
See you next week!
Elder Aburto
P.S. Elder Norby just emailed me and he said that now he now can walk around his house without assistance. Isn't that great? He also said he served in Mulhouse, too, when he served here as a boy in the 60's. Who would've thought?
P.S. Elder Norby just emailed me and he said that now he now can walk around his house without assistance. Isn't that great? He also said he served in Mulhouse, too, when he served here as a boy in the 60's. Who would've thought?
La
Nouvelle Ville
8 de
agosto de 2016
Hola a todos:
Muchas cosas han cambiado en esta última
semana. La vida de un misionero es una locura porque al llegar a vivir a un
lugar uno siente como que estará ahí para siempre y cuando es hora de irse a
otro lado se siente como que solo ha pasado una semana. Irme de Mulhouse fue
una experiencia agridulce, ya que me la pasé muy bien ahí y la gente del barrio
es muy amable. Sin embargo, ya tenía ganas de conocer mi siguiente área por
todas las cosas buenas que se dicen de La Rochelle.
Lo cierto es que La Rochelle es muy
bonito (no es precisamente Acapulco, pero peor es nada), lo que sí es que queda
lejos. Para llegar acá desde París viajamos tres horas en tren y mañana para ir
a Nantes a una reunión de distrito tenemos que viajar 6 horas, también en tren.
¿Seis horas? Es por eso que muchos dicen que esta área debería ser parte de la
Misión Lyon y yo estoy totalmente de acuerdo. Ya veremos cómo nos va por acá,
porque de todas maneras uno no siempre se sale con la suya.
De todos modos, c'est pas grave.
La ciudad tiene un toque arquitectónico francés muy antiguo y todas las casas y
edificios son color blanco. La playa queda como a dos minutos caminando de
nuestro departamento, así que eso está muy bien. Cerca de donde vivimos hay un
zoológico en el que se puede tocar a los animales (pavos reales, vacas, pollos
y cabras) que andan sueltos todo el día. Para el élder Brown éste es su tercer
traslado, apenas lleva tres meses en el campo y todavía no habla mucho francés.
Tiene 23 años y es converso a la Iglesia de solo unos cuantos años, así que
tiene algo distinto que aportar. Como ya se los dije, él es de raza negra y por
eso somos dos minorías los que andamos predicando en La Rochelle. La obra
marcha lentamente en esta área y, según el élder Brown, los misioneros no han
podido hacer mucho en tiempos recientes. Sin embargo, hay dos muchachos a los
que vemos cada semana. Ellos son fieles evangelistas y protestantes. Se llaman
Rudy y Davis. El barrio parece más bien una rama y apenas cumple con los
requisitos para ser barrio. El promedio de asistencia a la semana es como de 40
personas y todos son mayores y franceses. Como novedad, no está mal. También,
se puede decir que casi toda la población de la ciudad es francesa y se ven
turistas de todas partes. Además, sorpresivamente no hace tanto calor en este
lugar. En resumidas cuentas, la cosa no está nada mal.
Me entusiasma la idea de pensar en todo
lo que sucederá por acá los próximos 4 o 6 meses, y en las Olimpiadas que me
voy a perder. Esperemos que Usain Bolt se retire con su trayectoria perfecta.
Eso es todo lo que tengo esta semana.
¡Va a ser padre servir por acá!
¡Nos vemos la próxima semana!
Elder Aburto
P.D. El élder Norby me escribió y me dijo
que ya camina en su casa sin que nadie le ayude. ¡Échense esa! Dice que a él
también le tocó servir en Mulhouse cuando era joven en los años 60. ¡Quién lo
iba a decir!
