Monday, September 26, 2016

¡Llega Su Majestad!

September 26th, 2016

Hey,

Boy am I excited for General Conference. I can't believe it's already been 6 months since the last one. That was all the way back in my first week in Mulhouse!! Time just flies by...

The weather has just gotten cooler and cooler. I'll probably have to start wearing my winter coat again pretty soon. I find it odd that this town would get cold in the winter, since it's on the coast and towards the south. 

This week we did a lot of finding, again, I guess it's so habitual that I don't even have to mention that anymore. Haha. But yeah, we worked a lot in Nantes this week, too with the Elders over there. Elder Kaonohi is an awesome guy, He was serving in Liège at the same time I was in Brussels, so he knew me from the start. And he's just the most loving, genuine guy ever. We talk to each other about everything and he is a good therapy for when times get harder. Elder Bishop is awesome, too. We are getting along really well, and we're both usually on the same page. 

In our exchange in Nantes, me and Kaonohi visited this less-active member from Angola, his name is Pedro, is blind, and he speaks Portuguese. It felt so great to finally hear Portuguese again after leaving Brussels. He was so funny and he never stopped talking.

District Meeting this week was the Mission Formation by President through the District Leaders. It was about having more effective studies and having a good attitude and faith to be powerful. It was simple, but very important because for us it makes a world of a difference if you have a good attitude or a bad attitude. No matter what happens to us or if we feel things aren't going our way, we can always look on the bright side. 

This week with our Evangelical friends, we went over the story about Martha and Mary and the Lord. It was pretty cool to see how Mary understood what was most important in the moment, which was to listen to the Lord, while Martha was still busy doing other things. Let's all remember the most important this weekend and watch General Conference, eh?

Sincèrement,

Elder Aburto





¡Llega Su Majestad! (la conferencia)

26 de septiembre de 2015

Hola:

Híjole, estoy bien contento de que ya viene la conferencia general. No puedo creer que ya pasaron seis meses, ¡porque la conferencia pasada fue durante mi primera semana en Mulhouse! El tiempo se va volando…

Aquí, el tiempo cada vez se pone más frío y lo más probable es que pronto tenga que volver a usar mi abrigo de invierno. Se me hace raro pensar que haga frío en este lugar, ya que se encuentra en la costa y en el sur. 

Bueno, pues esta semana nuevamente nos la pasamos buscando personas, supongo que eso ya es algo tan habitual, que ni siquiera tengo que decirlo.   La cosa es que trabajamos mucho en Nantes con los élderes que están allá. El élder Kaonohi es un tipo a todo dar, él estaba en Lieja cuando yo estaba en Bruselas, así que ya nos conocíamos. Es la persona más cariñosa y sincera que he conocido, conversamos de casi cualquier tema y me sirve de terapia cuando las cosas se ponen peliagudas. El élder Bishop también es buena onda; nos llevamos muy bien y casi siempre estamos en la misma sintonía. 

En el intercambio que hicimos en Nantes, Kaonohi y yo visitamos a un miembro menos activo que es de Angola, se llama Pedro, es ciego y habla portugués. Fue padre volver a escuchar el portugués, porque desde que me vine de Bruselas que no lo había escuchado. Pedro es muy simpático y nunca paró de hablar.

Durante la semana también tuvimos reunión de distrito y los líderes nos dieron una capacitación que ellos recibieron del presidente de misión. Se trató de cómo estudiar con más eficacia y tener una buena actitud y fe para tener poder. En realidad fue algo muy sencillo, pero a la vez importante, porque para nosotros hace un mundo de diferencia tener una buena o una mala actitud, No importa qué nos pase o que creamos que no nos está yendo bien, siempre podemos ver el lado bueno de las cosas. 

También visitamos a nuestros amigos evangélicos y analizamos el pasaje de María y Marta con el Señor. Fue padre ver cómo María entendió lo que era más importante en ese momento, lo cual era escuchar al Señor, mientras que Marta estaba preocupada por el quehacer. Así que recordemos que lo más importante este fin de semana es la conferencia general, y hay que verla pues.

Sincèrement,

Élder Aburto