Monday, October 3, 2016

La Conférence Générale

October 3rd, 2016

Hey guys,

Wasn't that such an awesome General Conference we just had? The spirit is always so strong...  it's was so spiritually refreshing. The General Authorities really know how to motivate. Elder Holland's talk on home-teaching was great especially for this area of the world. Because over here, no one really does their home teaching and a lot of people go less-active because they don't feel integrated in the ward. Home teaching is really important because of that.

I really admired how simple all the talks were and everyone testified that this is a gospel of happiness. To me that's the whole deal right there. When Elder Kearon came to speak to the mission in January he told us to look on the bright side, "You're serving in Paris! Do you know how many people would switch lives with you right now?? Paris, France!!" Which we should always appreciate where we are, even if we don't have much apparent "success". The mission gets hard when we slow down and focus on ourselves, but it's easy when we work and focus on others. It's so simple...

We had an ami come to watch Conference! Her name is Matilde, and really young and believing. She really enjoyed it and was really curious and asked us a lot of questions. We also taught her some of the Restoration. She promised to start reading the Book of Mormon!

This past week, too we went to Paris for my second-year legality. So here are some pictures. Man, I really hope I serve there.

How is it October already? It feels like we just started September. Goodness!

I don't have much else to say, so have a great week!

Love,

Elder Aburto





La Conférence Générale

3 de octubre de 2015

Hola amigos:

¿A poco no estuvo padrísima la conferencia general? El Espíritu siempre se siente con mucha fuerza  y como que una siente una renovación espiritual. En serio que las autoridades generales saben motivar. El discurso del élder Holland sobre la orientación familiar estuvo muy bueno, sobre todo para esta región del mundo, ya que aquí nadie hace sus visitas y mucha gente se inactiva porque nunca llega a sentirse parte de un barrio. En serio que es una razón por la cual la orientación familiar es tan importante.

Me admira ver también la sencillez del mensaje de los discursos y que todos los discursantes testifican que éste es un Evangelio de felicidad. Para mí, de eso se trata todo esto. Cuando el élder Kearon vino a hablarnos en enero nos dijo que viéramos el lado amable de las cosas, nos dijo: “¡Ustedes están sirviendo en París! ¿Saben a cuánta gente le gustaría estar en los zapatos de ustedes en este momento? ¡París, Francia!”. Pues sí, siempre debemos saber apreciar el lugar donde estamos, a pesar de que aparentemente no tenemos mucho “éxito”. La misión se pone difícil si aflojamos el paso y solo nos preocupamos por nosotros, pero las cosas se facilitan si trabajamos y nos preocupamos por los demás. Es así de simple…

¡Una ami vino a ver la conferencia! Se llama Matilde, es muy joven y es una persona de mucha fe. Le gustó mucho, mostró mucho interés y nos hizo un montón de preguntas. También le hablamos un poco de la Restauración y prometió que empezaría a leer el Libro de Mormón.

La semana pasada fuimos a París a hacer el trámite de mi segundo año de permanencia legal en el país. Por aquí mando una fotos. Ojalá que pueda servir un tiempo en París.

No puede ser que ya sea octubre, si septiembre acababa de empezar, ¡Válgame!

No tengo mucho más que contar, así que pasen una buena semana.

Cariñosamente,

Élder Aburto