Monday, February 22, 2016

New Beginnings

February 22nd, 2016

So this week was a start of a new transfer, so it was a little hectic.

We have two new members of the district. Elder Wells and Sœur VanAuker. Sœur VanAuker is a new blue, so she's in the same situation I was in just 3 months ago! It's crazy how time flies.

On Saturday, the Zone had a district leader training meeting in the church here in Brussels, so I exchanged with Elders Hein and Ashcraft for a couple of hours. What I love about our zone is that we're all for the most part very easy to get along with and they're all super cool guys who are obedient and do work. I understand this situation isn't the case in every zone in this mission. So I'm very grateful for my zone.

During the district leader meeting, the zone leaders said they were informed by President about a new numbers policy. If we don't have any Amis at church, or get any new amis in each week, then we'll get lectured by the Assistants or by President. And now we have one day each week made purely for finding. On that day we can't fix any rendezvous or mangezvous, only finding activities. It's starting tomorrow after District Meeting. So there's a lot of changes going on.

Our ami who is dealing with addictions is back on board!! He gave us a call yesterday telling us he wanted to to see us this week!! It was a miracle.

Right now we are working with a little nine year old kid, Jefferson, to get baptised. His family is very inactive, but he goes to church with his older sister almost every Sunday. So we'll focus on him during these next couple of weeks so that he can get baptised. And we're going to need to pray hard to accomplish President's goals because it's a challenge for our zone and this mission.

I believe more people here are ready, we just haven't found them yet.

New transfer, new goals, new ideas, new dreams, new air, new season, new missionaries, new everything.

The field is white!!!!!!!!

Love,


Elder Aburto

Here's a video of some of the Jeunes Adultes in our paroisse showing their talents.  Enjoy!


22 de febrero de 2016

Nuevos comienzos

Pues esta semana fue el comienzo de un nuevo cambio y estuvo un poco ajetreada.

En el distrito hay dos miembros nuevos: el élder Wells y la sœur VanAuker. La sœur VanAuker acaba de llegar, así que está en la misma situación en la que yo estaba hace tres meses. Es increíble cómo pasa el tiempo.

El sábado, tuvimos como zona una reunión de capacitación con el líder de distrito aquí en Bruselas, y a mí me tocó andar con los élderes Hein y Ashcraft por unas horas. Lo que me encanta de nuestra zona es que, en general, todos sabemos llevarnos bien y todos los muchachos son buena onda, obedientes y trabajadores. Sé que tal no es el caso en todas las zonas de esta misión, por eso me siento agradecido de estar en esta zona.

Durante la reunión, los líderes de zona dijeron que el presidente de misión les había informado de unas nuevas pautas en cuanto a cifras. Si no llevamos amis a la Iglesia, o si no conseguimos nuevos amis cada semana, el presidente o sus auxiliares nos darán un “jalón de orejas”. Además, en lo sucesivo un día de la semana lo dedicaremos exclusivamente a buscar personas. Ese día no podremos concertar rendezvous ni mangezvous, nos debemos “dedicar a puro buscar”. Esta regla entra en vigor mañana después de la reunión de distrito. Así que las cosas están cambiando por acá.

Nuestro ami que sufre con las adicciones está dando señales de vida otra vez. Ayer nos llamó y nos dijo que quería vernos esta semana. Fue un milagro.

Por ahora estamos preparando a un niño de nueve años que se llama Jefferson para que se bautice. Su familia es inactiva pero él va a la Iglesia casi todos los domingos con su hermana. Durante estas semanas nos concentraremos en él para que se pueda bautizar. Vamos a tener que orar mucho para cumplir las metas que ha puesto el presidente, porque es todo un reto para la zona y toda la misión.

Creo que hay más personas que están listas, sólo nos falta encontrarlas.

Nuevo cambio, nuevas metas, nuevas ideas, nuevos sueños, nuevo aire, nueva estación, nuevos misioneros, todo nuevo.

¡El campo está blanco!

Cariñosamente, 

Élder Aburto

Les mando un video de unos jeunes adultes del paroisse mostrando sus talentos. ¡Que lo disfruten!