Alegría

February 29th, 2016

Another awesome week happened here in Brussels.

We had exchanges with our Zone leaders, here in Brussels. I went with Elder Wells and we taught a few lessons together. It was a great learning experience. It's always helpful to see multiple examples of others teach so that my perspective can grow and I can find and take what I like from each person I teach with.

The Assistants to the President came to Brussels on Thursday and stayed for the night to do an exchange with our zone leaders. It was kind of a weird sensation and it felt like President Babin was in our apartment. They're all pretty cool and they treated us well and with love.

This last week, we started our finding challenge and had finding day after district meeting. It wasn't very successful for us because we already had rendezvous planned for that day. We taught Roberto again about the Gospel of Jesus Christ and it was awesome. The spirit was very present in the lesson and we could all feel it. I can feel his progression every week.

We got a new ami, Julio, through a member in our ward. Julio is a middle aged man from El Salvador and works on restoring houses for Marco, a Peruvian member. We had a lunch with both of them and Julio accepted a Book of Mormon and to meet with us again. So we accomplished our goal to get a new ami this week!

The weather is getting warmer and we pray that people get warmer, too.

We expect to find more amis this week.

On Saturday, the ward had a soccer activity (organized by Hermano Diogo Silva) for all of the young men and young adult men and missionaries. So me and Elder Wells went and I finally got to play some soccer on my mission. It was so fun. It made me realize how much I miss playing it. It felt great to just act like I was a normal person for a couple of hours. I found out that our recent convert, Paulino, is really good.

Love the gospel! Play the game! Embrace Diversity!

Elder Aburto

PS: Mexican beer made it to Belgium!!

29 de febrero de 2016

Alegría

Ha sido otra semana a todo dar aquí en Bruselas.

Tuvimos intercambios con los líderes de zona. A mí me tocó andar con el élder Wells y juntos dimos unas cuantas charlas. Fue una muy buena experiencia para aprender, porque siempre resulta útil ver diversos ejemplos del estilo de enseñar de otros élderes, lo cual me ayuda a ampliar mi perspectiva y puedo escoger lo que me guste de la forma de enseñar de ellos.

El jueves vinieron a Bruselas los auxiliares del presidente de misión y aquí pasaron la noche para hacer un intercambio con los líderes de zona. Fue una sensación rara porque se sentía como si el propio presidente Babin estuviera en el departamento. Pero ellos son muy buena onda y nos trataron muy bien y con amor.

La semana pasada comenzamos con el desafío de buscar personas y el día asignado fue después de nuestra reunión de zona. No nos fue muy bien porque para ese día ya teníamos rendezvous.  Lo que sí hicimos fue darle una charla a Roberto sobre el evangelio de Jesucristo y estuvo bien padre. El Espíritu estuvo presente durante la lección y todos lo sentimos. A mí me parece que Roberto progresa cada semana.

También, por medio de un miembro del barrio conseguimos un nuevo ami que se llama Julio. Julio es un señor ya maduro, es de El Salvador y trabaja remodelando casas con Marco, que es el miembro del barrio y es peruano. Fuimos a comer con ellos y Julio aceptó un ejemplar del Libro de Mormón y volver a hablar con nosotros. Así que esta semana logramos nuestra meta de conseguir a un nuevo ami.

Por acá el tiempo se está poniendo más cálido y rogamos que lo mismo suceda con la gente.

Así que esta semana esperamos encontrar más amis.

El sábado tuvimos una actividad en la que jugamos fútbol (la organizó el hermano Diogo Silva) y fue para los hombres jóvenes, los adultos solteros hombres y los misioneros. Así que fuimos con el élder Wells y por fin pude jugar fútbol en la misión. Fue bien divertido y me di cuenta de cuánto extraño jugarlo. Me sentí muy bien de poder actuar como cualquier otra persona por unas horas. Además me di cuenta de que Paulino, el que se acaba de bautizar, es bien bueno para jugar.

¡Amemos el Evangelio, juguemos el juego, aceptemos la diversidad!

Élder Aburto

P. D. ¡La cerveza mexicana también anda por Bélgica!